awanderingbard: (Firefly: Kaylee cute)
awanderingbard ([personal profile] awanderingbard) wrote2012-12-24 08:23 pm

French-Canadian Christmas Eve



Pets des Soeurs and Tourtière. Yum!

Joyuex Noel, mes amis!

[identity profile] donutsweeper.livejournal.com 2012-12-25 01:54 am (UTC)(link)
I have never heard of either of those, but they do look yummy!

Happy holidays!

[identity profile] awanderingbard.livejournal.com 2012-12-25 03:10 am (UTC)(link)
Don't feel bad, most people around here don't know what they are either. They're French-Canadian things from my mum's side of the family. Tourtière is a meat pie, sort of like a meatloaf in a pie, a little. But not as loafy. Pets de Souers are sort of like cinnamon buns but using left over pie crust instead of dough and brown sugar instead of cinnamon. The name translates to Nun's Farts.

Thank you! I hope you had a lovely Hannukah!

[identity profile] donutsweeper.livejournal.com 2012-12-25 06:21 am (UTC)(link)
Nun's Farts are the best name EVER

[identity profile] rodlox.livejournal.com 2012-12-25 06:43 pm (UTC)(link)
meatloaf in a pie? can I beg for the recipie?

>translates to Nun's Farts.
...
...
I'm afraid to ask how they got that name.

[identity profile] rodlox.livejournal.com 2012-12-25 06:41 pm (UTC)(link)
Merry Christmas to you and yours, my friend!

(and those rolls look delicious! as does the pie)

[identity profile] shadowfireflame.livejournal.com 2012-12-25 08:07 pm (UTC)(link)
Ooh, looks yummy!!! Hope you have a fantastic Christmas! :)

[identity profile] guardian-chaos.livejournal.com 2012-12-26 09:27 am (UTC)(link)
Ohhh, lookit the little swirly things! Eee! Looks delicious. I hope you had a great holiday! :D