Yay!

Dec. 15th, 2013 10:26 am
awanderingbard: (SHERLOCK: Watson giggle)
[personal profile] awanderingbard
Someone has started to translate "By the Side of the Road" into Chinese! With permission from me, of course. She sent me a link and I Googled translated it, and it seems good, although instant translations aren't terribly informative. However I have learned that the characters for
Sherlock make it pronounced 'Shylock' and Mycroft is 'McCaw'. At least, according to Professor Google.

It's funny, this is the second time one of my stories has been translated into Chinese, and in both instances, they were stories that weren't as popular as some of my others.

In any case, yay for Chinese translation! It's so cool!

Date: 2013-12-15 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] donutsweeper.livejournal.com
Oh, that's AWESOME! Congratulations!

Profile

awanderingbard: (Default)
awanderingbard

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 4th, 2026 07:04 am
Powered by Dreamwidth Studios